Sut ddylwn i ddefnyddio fy ngeiriadur?

Cartref » Sut ddylwn i ddefnyddio fy ngeiriadur?

Pa eiriaduron sydd eu hangen arnaf?

Os yn bosibl, dylech brynu dau eiriadur: geiriadur dwyieithog da a geiriadur Saesneg Saesneg.

  • Mae'r geiriadur dwyieithog yn gyflymach ac yn haws i chi ei ddeall;
  • efallai y bydd y geiriadur Saesneg-Saesneg yn rhoi mwy o wybodaeth i chi am air neu ymadrodd,

Mae hefyd yn syniad da i chi weithio yn y Saesneg gymaint â phosib.

Dyma rai o eiriaduron Saesneg-Saesneg a argymhellir ar hyn o bryd:

Geiriaduron mawr

  • Geiriadur Saesneg Rhyngwladol Caergrawnt
  • Longman Dictionary of Contemporary English
  • Collins COBUILD English Dictionary
  • Geiriadur Dysgwyr Uwchradd Rhydychen

Geiriaduron canolig

  • Collins COBUILD Essential Dictionary
  • Geiriadur Wordpower Rhydychen
  • Geiriadur Astudiaeth Egnïol Longman

Pa wybodaeth y mae geiriadur yn ei roi i mi?

  • yr ystyr, ee cartrefi = anhapus pan fyddwch i ffwrdd o'ch cartref am amser hir
  • yr ynganiad, ee anhrefn / gemau /, ofnadwy / carthu /, ynys / aitand /
  • y rhan o araith, ee brwnt cym {= ansoddeiriol), colli v (= berf), gyfraith n (= enw)
  • unrhyw nodweddion gramadegol arbennig, ee cyngor (U) (= anhywddiadwy)
  • gosodiadau cyffredin (partneriaid geiriau), ee chi gwneud gwaith cartref [NID Chi gwneud homcwofk]
  • ymadroddion neu frawddegau enghreifftiol, ee Roedd hi'n fwydlen mor fawr, doeddwn i ddim yn gwybod beth i'w wneud dewiswch.
  • gwrthwynebiadau (lle maent yn bodoli), ee gwrtais (* anniben / anweddus)

Nodyn: Yn y rhan fwyaf o eiriaduron Saesneg-Saesneg ar gyfer dysgwyr tramor, fel arfer gwelir gosodiadau beiddgar or italig, neu fe'u cynhwysir yn yr enghreifftiau a roddir ar ôl y diffiniad.

Sut ddylwn i ddefnyddio fy ngeiriadur?

Dyma rai syniadau i'ch helpu chi.

• Pan edrychwch ar hyd gair, rhowch V nesaf ato. Bob tro rydych chi'n dychwelyd i dudalen gyda V yn edrych arno'n gyflym i wirio eich bod yn cofio'r gair.

• Os ydych chi'n gweld gair Saesneg mewn testun, ceisiwch ddyfalu'r ystyr yn gyntaf, a pharhau i ddarllen i weld a yw eich dyfalu yn ymddangos yn gywir. Defnyddiwch eich geiriadur i wirio'r ystyr.

• Os ydych chi'n edrych ar eiriau mewn geiriadur dwyieithog ac yn cael sawl gair wahanol yn eich iaith chi, edrychwch ar y gair yn eich geiriadur uniaith. Dylai hyn eich helpu i benderfynu pa air yn eich iaith chi yw'r cyfieithiad agosaf yn y cyd-destun hwn.

• Cofiwch fod gan lawer o eiriau fwy nag un ystyr, ac nid yw'r ystyr cyntaf yn y geiriadur bob amser yw'r un yr ydych ei eisiau. Darllenwch y gwahanol ystyron.

Sylwadau Facebook